1
00:00:09,200 --> 00:00:12,719
Du glaubst nicht, dass der alte Red es finden wird

2
00:00:11,120 --> 00:00:17,719
unser Schatz hier jetzt, nicht wahr?

3
00:00:12,719 --> 00:00:17,719
Nein, er weiß, was gut für ihn ist.

4
00:00:37,920 --> 00:00:40,920
Hallo,

5
00:00:44,800 --> 00:00:48,640
Es ist ein Kind. Er hat uns beobachtet.

6
00:00:47,280 --> 00:00:51,200
Okay, er wird uns töten, wenn wir es schaffen

7
00:00:48,640 --> 00:00:53,280
entdeckt.

8
00:00:51,200 --> 00:00:57,000
Komm her, Junge.

9
00:00:53,280 --> 00:00:57,000
Hey, komm her, Junge.

10
00:01:08,479 --> 00:01:13,320
Was zum Teufel hat er gemacht?

11
00:01:21,520 --> 00:01:25,880
Bekomme es. Bekomme es.

12
00:02:06,640 --> 00:02:14,160
Der Sumpf ist meine Welt. Das ist es, was ich bin.

13
00:02:11,760 --> 00:02:18,000
Es ist, was ich bin.

14
00:02:14,160 --> 00:02:19,520
Ich war einmal ein Mann. Ich kenne die bösen Männer

15
00:02:18,000 --> 00:02:24,959
tun.

16
00:02:19,520 --> 00:02:28,160
Bringen Sie Ihr Böses nicht hierher. Ich warne dich.

17
00:02:24,959 --> 00:02:31,640
Hüte dich vor dem Zorn von

18
00:02:28,160 --> 00:02:31,640
Sumpf-Sache.

19
00:03:01,599 --> 00:03:05,360
Wow. Warte, junger Mann. Was ist das

20
00:03:04,720 --> 00:03:07,760
Eile?

21
00:03:05,360 --> 00:03:10,080
Piratenschatz. Monster tauschen.

22
00:03:07,760 --> 00:03:13,959
Zuerst Hausaufgaben. Monster. Zweitens,

23
00:03:10,080 --> 00:03:13,959
Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.

24
00:03:19,519 --> 00:03:23,200
Ich habe deine Schulbücher im Gebüsch gefunden.

25
00:03:21,360 --> 00:03:25,120
Josua,

26
00:03:23,200 --> 00:03:25,680
Ein großer Mann hat sie gestohlen und ich habe sie hingelegt

27
00:03:25,120 --> 00:03:28,959
dort.

28
00:03:25,680 --> 00:03:30,159
Nein, Joshua, das hast du.

29
00:03:28,959 --> 00:03:31,680
Ich dachte, du würdest ausmisten

30
00:03:30,159 --> 00:03:34,400
Dein Kleiderschrank und gib mir ein paar Sachen dafür

31
00:03:31,680 --> 00:03:36,560
mein Flohmarkt. Ich habe dir gesagt, wenn du es nicht tust,

32
00:03:34,400 --> 00:03:39,120
Ich würde. Und Ihnen gefällt vielleicht nicht, was ich

33
00:03:36,560 --> 00:03:40,080
verkaufen. Ich habe meinen Kleiderschrank ausgeräumt. Ich habe es nicht getan

34
00:03:39,120 --> 00:03:42,640
finde nichts.

35
00:03:40,080 --> 00:03:44,640
Josua,

36
00:03:42,640 --> 00:03:46,799
Das Lügen muss aufhören.

37
00:03:44,640 --> 00:03:48,319
Aber das ist ein Monster. Ich habe ihn gesehen. Er

38
00:03:46,799 --> 00:03:49,680
packte böse den Piraten und schlug ihn

39
00:03:48,319 --> 00:03:52,400
Handlanger Tintenfisch.

40
00:03:49,680 --> 00:03:54,319
Joshua, schalte deine Fantasie aus.

41
00:03:52,400 --> 00:03:55,599
Bitte.

42
00:03:54,319 --> 00:03:59,400
Frau Mendelson in der Schule.

43
00:03:55,599 --> 00:03:59,400
Er glaubt mir auch nicht.

44
00:03:59,439 --> 00:04:05,000
Papa wollte mir nicht glauben.

45
00:04:01,040 --> 00:04:05,000
Joshua. Joshua.

46
00:04:12,080 --> 00:04:18,239
nutzlos. Alles völlig wertlos für mich.

47
00:04:15,599 --> 00:04:19,680
Alle meine Trinkeinheiten sind verloren gegangen. Nicht einer von

48
00:04:18,239 --> 00:04:20,959
sie dort, wo sie sein sollen.

49
00:04:19,680 --> 00:04:23,120
Ich weiß es nicht, Doktor. Sie sagten, sie würden es tun

50
00:04:20,959 --> 00:04:25,360
Begraben Sie sie dort, wo Sie es angegeben haben.

51
00:04:23,120 --> 00:04:26,960
Nun, sie haben es vergessen, nicht wahr? Jeder von

52
00:04:25,360 --> 00:04:29,520
Diese Einheiten müssen in einem vergraben werden

53
00:04:26,960 --> 00:04:32,240
einen bestimmten Ort, an dem ich arbeiten möchte. Diese

54
00:04:29,520 --> 00:04:34,960
Funken, Graham. Diese Hinterwäldler, du

55
00:04:32,240 --> 00:04:38,400
Die angeheuerten Soldaten hatten 50 Einheiten und sie begruben 50

56
00:04:34,960 --> 00:04:40,720
Einheiten an den falschen Orten.

57
00:04:38,400 --> 00:04:43,680
Weißt du, vielleicht ist es einfach zu viel

58
00:04:40,720 --> 00:04:46,800
Bitte um eine bessere Menschheit. Endlich habe ich es mir ausgedacht

59
00:04:43,680 --> 00:04:48,800
ein Plan, über den jeder lachen würde. Und

60
00:04:46,800 --> 00:04:50,800
Wer vermasselt es?

61
00:04:48,800 --> 00:04:51,680
Sie sagten, sie kannten den Sumpf, also ich

62
00:04:50,800 --> 00:04:54,880
dachte.

63
00:04:51,680 --> 00:04:56,400
Hast du gedacht? Das hast du dir schon gedacht, oder?

64
00:04:54,880 --> 00:04:59,280
Tu das nie wieder, Graeme. Nicht

65
00:04:56,400 --> 00:05:01,680
während ich diese frische Luft lebe und atme.

66
00:04:59,280 --> 00:05:03,680
oder ich werde dich auf der Stelle töten. Wir werden

67
00:05:01,680 --> 00:05:06,919
Finden Sie sie, Doktor. Das sind die Spuren

68
00:05:03,680 --> 00:05:06,919
ziemlich frisch.

69
00:05:18,080 --> 00:05:21,919
Ich habe dir gesagt, wir hätten nicht schlafen sollen

70
00:05:19,840 --> 00:05:23,199
gestern Abend hier. Wir hätten draußen sein können

71
00:05:21,919 --> 00:05:24,639
von hier inzwischen.

72
00:05:23,199 --> 00:05:26,800
Ich wollte da nicht herumlaufen

73
00:05:24,639 --> 00:05:29,440
Ding hier draußen. Lasst uns da rausgehen

74
00:05:26,800 --> 00:05:29,440
Weg.

75
00:06:04,880 --> 00:06:09,199
Bewegen Sie sich um Creek Side. Ich will sie

76
00:06:07,039 --> 00:06:11,520
gefangen genommen. Töte sie nicht. Hörst du?

77
00:06:09,199 --> 00:06:13,520
ich? Wir können sie abschneiden. Sie werden es haben

78
00:06:11,520 --> 00:06:16,520
Nirgendwohin konnte ich gehen, außer zu Dr. Arcane

79
00:06:13,520 --> 00:06:16,520
Verbindung.

80
00:06:18,160 --> 00:06:21,400
Lass uns gehen.

81
00:06:25,919 --> 00:06:30,479
Dr. Arcane. Dr. Arcane. Was? Tust du

82
00:06:29,360 --> 00:06:32,560
Hast du sie schon?

83
00:06:30,479 --> 00:06:34,160
Noch nicht, Sir. Aber ich dachte nur,

84
00:06:32,560 --> 00:06:36,000
Was ist mit dem Umzäunungszaun?

85
00:06:34,160 --> 00:06:39,000
Es ist elektrifiziert. Das sind sie nicht

86
00:06:36,000 --> 00:06:39,000
dumm.

87
00:06:42,560 --> 00:06:46,080
Wir müssen darüber springen. Aufleuchten. Du zuerst. Ich

88
00:06:44,800 --> 00:06:49,960
Gib dir ein Bein hoch. BEEIL DICH.

89
00:06:46,080 --> 00:06:49,960
NEIN, BERÜHREN SIE NICHT DEN ZAUN.

90
00:07:03,199 --> 00:07:07,639
SEKTOR 3, SCHNEIDE ES JETZT AB.

91
00:07:10,080 --> 00:07:14,759
NÜSSE. Jetzt werden wir es nie erfahren.

92
00:07:16,880 --> 00:07:25,080
Wo bist du, Monster?

93
00:07:20,400 --> 00:07:25,080
Hier sind Schätze vergraben.

94
00:07:25,520 --> 00:07:29,560
Fertiger Schatz.

95
00:07:44,319 --> 00:07:48,800
Wenn ich denke, dass es das ist. Du hast

96
00:07:46,479 --> 00:07:50,400
Es gibt viel zu erklären, Graeme. Ich habe

97
00:07:48,800 --> 00:07:52,960
Ich habe versucht, den Rest neu einzustellen

98
00:07:50,400 --> 00:07:54,560
Einheiten.

99
00:07:52,960 --> 00:07:58,240
Wo hast du das her?

100
00:07:54,560 --> 00:08:00,080
Wie wäre es mit einem Flohmarkt?

101
00:07:58,240 --> 00:08:03,280
Es tut mir leid, Sie so weit hinauszuzerren

102
00:08:00,080 --> 00:08:06,400
So spät hier, Will, aber

103
00:08:03,280 --> 00:08:08,319
Joshua mag dich so sehr. Du bist wie

104
00:08:06,400 --> 00:08:10,160
sein großer Bruder.

105
00:08:08,319 --> 00:08:13,039
Ich freue mich, dass ich helfen kann, Frau R.

106
00:08:10,160 --> 00:08:15,360
Ich schätze es wirklich.

107
00:08:13,039 --> 00:08:18,000
Dieser Sumpf hat den Mann, den ich bereits genommen habe

108
00:08:15,360 --> 00:08:20,720
Liebe. Und jetzt ist es schmutzig verpackt

109
00:08:18,000 --> 00:08:22,319
Ranken um meinen Sohn.

110
00:08:20,720 --> 00:08:24,400
Es ist nicht die Schuld des Sumpfes.

111
00:08:22,319 --> 00:08:26,400
Ich weiß, dass es meins ist.

112
00:08:24,400 --> 00:08:27,919
Nein, es ist auch nicht deine Schuld.

113
00:08:26,400 --> 00:08:30,080
Nun ja, andere Menschen finden sich selbst

114
00:08:27,919 --> 00:08:32,479
Alleinerziehende und ihre Kinder drehen sich nicht um

115
00:08:30,080 --> 00:08:34,880
in Heliens. I Es wird einfach immer schlimmer

116
00:08:32,479 --> 00:08:37,839
noch schlimmer, ohne dass ein Ende in Sicht ist.

117
00:08:34,880 --> 00:08:40,479
Wissen Sie, danach hat es bei mir ungefähr zwei Jahre gedauert

118
00:08:37,839 --> 00:08:42,640
Meine Mutter starb, bevor ich es überhaupt sein konnte

119
00:08:40,479 --> 00:08:44,240
höflich gegenüber irgendjemandem.

120
00:08:42,640 --> 00:08:46,160
Das muss für einen jungen Mann wirklich hart sein

121
00:08:44,240 --> 00:08:47,200
Kind, mit so etwas Plötzlichem klarzukommen

122
00:08:46,160 --> 00:08:49,360
Verlust.

123
00:08:47,200 --> 00:08:50,800
Zeit, oder?

124
00:08:49,360 --> 00:08:53,200
Naja, ich schätze, du bist auch nicht rausgekommen

125
00:08:50,800 --> 00:08:54,800
schlecht, Will.

126
00:08:53,200 --> 00:08:56,640
Mein alter Herr hat ein anderes graues Haar

127
00:08:54,800 --> 00:08:59,120
für jeden Tag dieser zwei Jahre.

128
00:08:56,640 --> 00:09:01,680
Sind das die guten oder die schlechten Nachrichten?

129
00:08:59,120 --> 00:09:03,120
Du ruhst dich aus. Ich werde Joshua suchen.

130
00:09:01,680 --> 00:09:03,680
Nun, ich kann nicht einfach hier sitzen und es tun

131
00:09:03,120 --> 00:09:05,040
nichts.

132
00:09:03,680 --> 00:09:06,480
Nun, das wirst du tun müssen, weil

133
00:09:05,040 --> 00:09:07,839
Sie sehen, was wahrscheinlich passieren wird

134
00:09:06,480 --> 00:09:09,519
wird er müde werden und er ist

135
00:09:07,839 --> 00:09:12,000
Ich werde nach Hause kommen wollen. Nun, du

136
00:09:09,519 --> 00:09:13,440
sollte hier sein, wenn er es tut. Okay.

137
00:09:12,000 --> 00:09:15,200
Danke, Will.

138
00:09:13,440 --> 00:09:17,040
Außerdem hat der kleine Rugrat noch Schulden

139
00:09:15,200 --> 00:09:21,800
mir 50 Cent für ein Comic-Buch, das ich

140
00:09:17,040 --> 00:09:21,800
hat ihn geliehen. Ich werde ihn finden.

141
00:09:34,800 --> 00:09:41,760
Ein Hawaii. Wer geht dorthin?

142
00:09:38,959 --> 00:09:42,560
Hebt eure Hände.

143
00:09:41,760 --> 00:09:45,040
Warum?

144
00:09:42,560 --> 00:09:49,240
Weil ich in den unteren Höhlen und dir bereit bin

145
00:09:45,040 --> 00:09:49,240
Sei mein Gefangenenmonster.

146
00:09:57,040 --> 00:10:01,680
Schönes Feuer, Red. Was nun?

147
00:09:59,839 --> 00:10:03,040
Ich weiß nicht. Ich kann dich nicht zurückbringen

148
00:10:01,680 --> 00:10:03,920
mit mir.

149
00:10:03,040 --> 00:10:06,399
Warum nicht?

150
00:10:03,920 --> 00:10:07,200
Weil du nicht wirklich existierst.

151
00:10:06,399 --> 00:10:10,240
Ich tu nicht.

152
00:10:07,200 --> 00:10:14,440
Nein. Du bist meine Einbildung. Die Mama erzählt

153
00:10:10,240 --> 00:10:14,440
Ich habe einen, der nicht aufgibt.

154
00:10:16,720 --> 00:10:19,720
Nein,

155
00:10:36,880 --> 00:10:42,399
Joshua.

156
00:10:39,839 --> 00:10:45,519
Joshua.

157
00:10:42,399 --> 00:10:48,519
Joshua, bist du das? Joshua, das ist nicht der Fall

158
00:10:45,519 --> 00:10:48,519
lustig.

159
00:10:55,760 --> 00:10:59,079
Etwas verloren.

160
00:10:59,360 --> 00:11:03,839
Ich schätze, es ist kaputt gegangen, als das so schlimm war

161
00:11:00,800 --> 00:11:06,560
Piraten verfolgten mich. Es war mein

162
00:11:03,839 --> 00:11:08,560
Papas. Er hat es mir gegeben.

163
00:11:06,560 --> 00:11:11,120
Er muss dich sehr lieben.

164
00:11:08,560 --> 00:11:13,200
Er ist gestorben.

165
00:11:11,120 --> 00:11:14,959
Es tut mir Leid.

166
00:11:13,200 --> 00:11:18,320
Er nahm mich überall hin mit und spielte

167
00:11:14,959 --> 00:11:20,079
Spiele mit mir. Mama macht das nicht. Sie

168
00:11:18,320 --> 00:11:21,519
sagt, sie muss die ganze Zeit arbeiten

169
00:11:20,079 --> 00:11:23,440
jetzt.

170
00:11:21,519 --> 00:11:25,680
Joshua, manchmal haben Erwachsene keine Freiheit dazu

171
00:11:23,440 --> 00:11:27,200
tun, was sie wollen. Das geht also nicht

172
00:11:25,680 --> 00:11:29,519
Beurteile sie so.

173
00:11:27,200 --> 00:11:32,000
Sie alle verurteilen mich. Sie können nicht sagen, wann

174
00:11:29,519 --> 00:11:34,160
Ich spiele. Aber Papa wusste das immer

175
00:11:32,000 --> 00:11:36,640
Unterschied.

176
00:11:34,160 --> 00:11:39,680
Es ist nicht so, dass ich wirklich glaube, dass ich bereit bin.

177
00:11:36,640 --> 00:11:41,680
Ich meine, ich wünschte, ich könnte es sein. Papa sagte ich

178
00:11:39,680 --> 00:11:44,480
könnte jeder sein, den ich wollte.

179
00:11:41,680 --> 00:11:46,880
Dann hör ihm weiter zu, Joshua. Lass

180
00:11:44,480 --> 00:11:49,440
Der Geist deines Vaters leitet dich. Es ist

181
00:11:46,880 --> 00:11:52,079
dort in deinem Gewissen.

182
00:11:49,440 --> 00:11:55,360
Vertraue auf das, was du fühlst.

183
00:11:52,079 --> 00:11:57,839
Was deine Mutter dich gerade braucht.

184
00:11:55,360 --> 00:12:00,320
Ich schätze.

185
00:11:57,839 --> 00:12:02,560
Was haben diese bösen Piraten begraben?

186
00:12:00,320 --> 00:12:04,480
Schatz. Ich folgte ihnen zwei Tage lang

187
00:12:02,560 --> 00:12:06,000
und eine Schatzkarte erstellt.

188
00:12:04,480 --> 00:12:11,680
Darf ich es sehen?

189
00:12:06,000 --> 00:12:15,360
Ich habe es nicht. Er

190
00:12:11,680 --> 00:12:17,440
nur hat es jemand gestohlen.

191
00:12:15,360 --> 00:12:21,079
Josua,

192
00:12:17,440 --> 00:12:21,079
Ich sollte nach Hause kommen.

193
00:12:37,360 --> 00:12:42,560
Mama. Mama, das bin ich

194
00:12:40,720 --> 00:12:44,720
Hallo, Joshua.

195
00:12:42,560 --> 00:12:46,240
Auf der Suche nach deiner Mama.

196
00:12:44,720 --> 00:12:47,360
Darüber müssen wir doch reden, oder?

197
00:12:46,240 --> 00:12:49,040
jetzt?

198
00:12:47,360 --> 00:12:50,880
Genauso wie wir über ein sehr reden müssen

199
00:12:49,040 --> 00:12:54,279
interessantes Gerät, das ich bei Ihnen erworben habe

200
00:12:50,880 --> 00:12:54,279
Hofverkauf.

201
00:13:12,959 --> 00:13:18,440
Mama.

202
00:13:14,800 --> 00:13:18,440
Mama, geht es dir gut?

203
00:13:19,040 --> 00:13:22,639
Berührend, nicht wahr, Graeme? Macht dich

204
00:13:21,120 --> 00:13:25,440
Ich möchte nicht rausgehen und mich fortpflanzen

205
00:13:22,639 --> 00:13:27,519
es? Es wird ihnen egal sein.

206
00:13:25,440 --> 00:13:28,240
Was machst du mit meiner Mutter?

207
00:13:27,519 --> 00:13:30,240
Nichts.

208
00:13:28,240 --> 00:13:34,480
Jedenfalls noch nicht.

209
00:13:30,240 --> 00:13:37,360
Weißt du, Joshua, ich bin ein ziemlich netter Mann.

210
00:13:34,480 --> 00:13:39,839
Aber er auf der anderen Seite, oh, er ist es

211
00:13:37,360 --> 00:13:41,519
böse, gemein und böse.

212
00:13:39,839 --> 00:13:45,440
Ein bisschen ein Tyrann, wenn Sie wissen, was ich bin

213
00:13:41,519 --> 00:13:48,079
gemein. Und leider sind wir in Mr.

214
00:13:45,440 --> 00:13:49,920
Grahams Spielzimmer. Er macht gerne alles

215
00:13:48,079 --> 00:13:51,680
Hier gibt es schreckliche Dinge.

216
00:13:49,920 --> 00:13:53,519
Wirklich schrecklich.

217
00:13:51,680 --> 00:13:57,279
Nun, wir wollen nicht, dass etwas Schreckliches passiert

218
00:13:53,519 --> 00:14:00,560
passiert deiner Mama, oder?

219
00:13:57,279 --> 00:14:02,560
Guter Junge. Warum sagst du es mir nicht?

220
00:14:00,560 --> 00:14:04,720
wo du diese kleine Flüssigkeitszufuhr gefunden hast

221
00:14:02,560 --> 00:14:07,680
Einheit? Hallo,

222
00:14:04,720 --> 00:14:09,440
Ich weiß nicht, was das ist.

223
00:14:07,680 --> 00:14:11,199
Ich bin sicher, wie die meisten kleinen Jungen und

224
00:14:09,440 --> 00:14:13,839
Mädchen, du erzählst gerne kleine Lügen,

225
00:14:11,199 --> 00:14:16,560
nicht wahr? Aber Sie sehen, wir meinen es ernst

226
00:14:13,839 --> 00:14:18,240
hier. Nun sag es mir, du kleiner Kerl,

227
00:14:16,560 --> 00:14:20,480
bevor ich die Geduld verliere.

228
00:14:18,240 --> 00:14:23,440
Ich habe es im Sumpf gefunden.

229
00:14:20,480 --> 00:14:26,839
Guter Junge. Wo?

230
00:14:23,440 --> 00:14:26,839
Ich weiß nicht.

231
00:14:50,000 --> 00:14:54,000
Was machst du?

232
00:14:52,160 --> 00:14:56,240
Mr. Graeme hat damit herumgespielt

233
00:14:54,000 --> 00:14:58,800
die Auswirkungen von starkem Infrarotlicht auf

234
00:14:56,240 --> 00:15:00,240
menschliches Fleisch. Es ist sehr schlimm. Sehr

235
00:14:58,800 --> 00:15:01,600
schmerzhaft. Du willst zuschauen?

236
00:15:00,240 --> 00:15:03,760
Stoppen. Lasst sie los.

237
00:15:01,600 --> 00:15:05,920
Energiegeladenes kleines Schwert, nicht wahr? Nun,

238
00:15:03,760 --> 00:15:07,680
Du hörst mir zu. Du wirst mir was sagen

239
00:15:05,920 --> 00:15:10,079
Das passierte schnell mit meinen Trinkeinheiten

240
00:15:07,680 --> 00:15:12,880
oder deine Mutter stirbt einen qualvollen Tod.

241
00:15:10,079 --> 00:15:15,880
Ich weiß nicht. Es muss meine Karte hören.

242
00:15:12,880 --> 00:15:15,880
Karte?

243
00:15:16,800 --> 00:15:19,760
Du hast eine Karte?

244
00:15:18,160 --> 00:15:21,199
Ja. Ich folge den Piraten, die eine gemacht haben

245
00:15:19,760 --> 00:15:22,560
Schatzkarte ihrer Schatzplätze.

246
00:15:21,199 --> 00:15:24,639
JETZT SCHALTEN SIE ES AUS.

247
00:15:22,560 --> 00:15:26,560
Er erstellte eine Karte der Schatzplätze. Ich

248
00:15:24,639 --> 00:15:29,120
kann alle meine Einheiten finden und austauschen.

249
00:15:26,560 --> 00:15:31,839
Graham, wir können wie geplant weitermachen.

250
00:15:29,120 --> 00:15:33,199
Nun, Joshua, bring mich zu deiner Karte.

251
00:15:31,839 --> 00:15:36,160
Lasst sie los.

252
00:15:33,199 --> 00:15:38,880
Nein, ich denke, wir bringen Mama mit.

253
00:15:36,160 --> 00:15:40,800
Und wenn die Karte nicht da ist, Joshua,

254
00:15:38,880 --> 00:15:45,639
Sie werden herausfinden, was passiert, wenn Mr.

255
00:15:40,800 --> 00:15:45,639
Graham und ich beschließen, Piraten zu spielen.

256
00:15:45,839 --> 00:15:48,839
Kameradschaftlich.

257
00:15:54,079 --> 00:15:57,040
Alex.

258
00:15:55,920 --> 00:16:00,680
Alex.

259
00:15:57,040 --> 00:16:00,680
Hier. Wille.

260
00:16:04,000 --> 00:16:08,000
Was ist das?

261
00:16:05,440 --> 00:16:09,839
Ein weiteres tödliches Spielzeug von Arcane.

262
00:16:08,000 --> 00:16:12,240
Genial. Das gebe ich ihm.

263
00:16:09,839 --> 00:16:14,160
Hört sich nicht gut an. Was ist das genau?

264
00:16:12,240 --> 00:16:16,560
Es handelt sich um pulverförmige und kristallisierte Alkalien

265
00:16:14,160 --> 00:16:18,000
Essigsäurebasen in einer harmlosen Zersetzung

266
00:16:16,560 --> 00:16:20,399
Matrix.

267
00:16:18,000 --> 00:16:23,040
Englisch alec. Es ist meine Muttersprache.

268
00:16:20,399 --> 00:16:24,880
Entschuldigung. Normalerweise sind es diese Chemikalien

269
00:16:23,040 --> 00:16:26,880
Bausteine der Natur. Aber dabei

270
00:16:24,880 --> 00:16:28,800
Konfiguration, Blutegel langsam in die

271
00:16:26,880 --> 00:16:29,680
Wasser. Sie könnten das Leben neutralisieren

272
00:16:28,800 --> 00:16:31,279
Unterstützung von Algen.

273
00:16:29,680 --> 00:16:32,240
Der Idiot versucht, den Sumpf zu zerstören

274
00:16:31,279 --> 00:16:34,639
wieder.

275
00:16:32,240 --> 00:16:36,720
Anscheinend, nachdem die Algen verschwunden waren, andere

276
00:16:34,639 --> 00:16:38,560
Mikroorganismen würden bald folgen. Dann,

277
00:16:36,720 --> 00:16:40,399
Da es nichts zu fressen gab, würden es die Insekten tun

278
00:16:38,560 --> 00:16:42,800
sterben. Dann die Fische, die Vögel, die

279
00:16:40,399 --> 00:16:45,920
Pflanzen, alles. ein ökologisches

280
00:16:42,800 --> 00:16:47,600
Katastrophe. Du kannst es aufhalten, nicht wahr?

281
00:16:45,920 --> 00:16:49,600
Das sind natürliche Elemente, Will. ICH

282
00:16:47,600 --> 00:16:52,639
Ich kann sie nicht von der Natur unterscheiden

283
00:16:49,600 --> 00:16:55,920
beabsichtigt. Die anderen Fälle kann ich nicht finden.

284
00:16:52,639 --> 00:16:58,480
Du meinst, da ist noch mehr? Woher weißt du das?

285
00:16:55,920 --> 00:16:59,519
Ein kleiner Junge folgte Arcanes Männern.

286
00:16:58,480 --> 00:17:01,199
Joshua?

287
00:16:59,519 --> 00:17:03,440
Joshua Rigger? Deshalb bin ich

288
00:17:01,199 --> 00:17:08,199
hier. Er wird vermisst.

289
00:17:03,440 --> 00:17:08,199
Er ist vor Stunden hier abgereist, um nach Hause zurückzukehren.

290
00:17:08,400 --> 00:17:11,400
Arkan.

291
00:17:16,959 --> 00:17:19,760
Nun,

292
00:17:18,079 --> 00:17:20,799
Ich gehe nicht weiter, bis du es zulässt

293
00:17:19,760 --> 00:17:22,559
Meine Mutter geht.

294
00:17:20,799 --> 00:17:23,600
Das wird nicht passieren, Junge. Bis wir

295
00:17:22,559 --> 00:17:25,760
Holen Sie sich die Karte.

296
00:17:23,600 --> 00:17:27,760
Gib ihm, was er will, Josh. Bitte.

297
00:17:25,760 --> 00:17:29,919
Ich vertraue ihm nicht. Der große grüne Mann

298
00:17:27,760 --> 00:17:31,039
sagte mir, ich solle auf das vertrauen, was ich fühle.

299
00:17:29,919 --> 00:17:33,520
Großer grüner Mann.

300
00:17:31,039 --> 00:17:35,280
Holland. Verdammt. Ich hatte gehofft, es zu vermeiden

301
00:17:33,520 --> 00:17:37,600
ihn. Ausbreiten. Sperren Sie den Umfang ab

302
00:17:35,280 --> 00:17:39,360
bis wir hier fertig sind.

303
00:17:37,600 --> 00:17:40,960
Hör mir zu, du kleiner Muppet.

304
00:17:39,360 --> 00:17:44,000
Ich habe von Ihnen genauso viel gehört wie ich

305
00:17:40,960 --> 00:17:48,760
kann stehen. Jetzt gibst du mir die Karte

306
00:17:44,000 --> 00:17:48,760
oder ich werde deine liebe Mutter aufspießen.

307
00:17:49,679 --> 00:17:54,919
Okay, ich gebe es dir.

308
00:18:09,360 --> 00:18:13,880
Perfekt.

309
00:18:10,880 --> 00:18:13,880
Perfekt.

310
00:18:28,240 --> 00:18:31,600
Sie müssen Mrs. Rigger damals geschnappt haben

311
00:18:29,840 --> 00:18:33,039
Ich habe sie verlassen.

312
00:18:31,600 --> 00:18:35,919
Wir müssen diese Wachen ausschalten

313
00:18:33,039 --> 00:18:37,280
zuerst. Auf keinen Fall. Arcane hört uns. Er wird

314
00:18:35,919 --> 00:18:40,400
töte beide.

315
00:18:37,280 --> 00:18:44,039
Nein. Joshua wird sie beschäftigen

316
00:18:40,400 --> 00:18:44,039
die Hilfe des Sumpfes.

317
00:19:05,679 --> 00:19:09,919
Jetzt lasst uns gehen. Du hast, was du willst.

318
00:19:08,240 --> 00:19:12,640
Nun, sehen Sie, das bringt uns zu einem anderen

319
00:19:09,919 --> 00:19:14,880
kleines Problem. Ihr wisst beide, wo ich bin

320
00:19:12,640 --> 00:19:16,720
kleine Schätze werden vergraben. Und wenn

321
00:19:14,880 --> 00:19:19,600
Du hast wirklich gute Piraten gesehen

322
00:19:16,720 --> 00:19:22,600
Filme, Sie wissen, was getan werden muss.

323
00:19:19,600 --> 00:19:22,600
Nein.

324
00:19:26,160 --> 00:19:29,200
Oh, bitte.

325
00:19:39,360 --> 00:19:42,760
Was zum Teufel?

326
00:19:42,880 --> 00:19:49,799
Mama, ich bin er.

327
00:19:46,240 --> 00:19:49,799
Ich habe rote Haare.

328
00:20:20,640 --> 00:20:26,240
Was zum Teufel? Oh mein Gott.

329
00:20:23,760 --> 00:20:29,880
Das ist meine Fantasie. Ziemlich gut, oder?

330
00:20:26,240 --> 00:20:29,880
Nicht wahr? Du dumm.

331
00:20:36,640 --> 00:20:40,360
Halten Sie diese Wachen fern.

332
00:21:09,360 --> 00:21:15,760
Graham. Graham, ich stecke fest. Wo

333
00:21:12,960 --> 00:21:18,919
sind die Wachen? Verdammt, ihr alle. Wo sind

334
00:21:15,760 --> 00:21:18,919
meine Wachen?

335
00:21:23,919 --> 00:21:27,919
Holland,

336
00:21:25,520 --> 00:21:31,840
Du gewinnst endlich.

337
00:21:27,919 --> 00:21:36,120
Das Blut meines Lebens verrinnt.

338
00:21:31,840 --> 00:21:36,120
Seien Sie nicht so dramatisch, Arcane.

339
00:21:40,640 --> 00:21:47,240
Gehen. Verlasse meinen Sumpf.

340
00:21:44,240 --> 00:21:47,240
Bradley,

341
00:21:49,600 --> 00:21:54,559
Ich glaube nicht, was ich gerade gesehen habe. Ich meine,

342
00:21:52,480 --> 00:21:57,440
Weißt du, es ist so, wie Papa es immer getan hat

343
00:21:54,559 --> 00:22:00,600
sagen wir, ein Mann muss tun, was ein Mann hat

344
00:21:57,440 --> 00:22:00,600
zu tun.

345
00:22:58,320 --> 00:23:01,400
Hitze. Hitze.



